A new switch allows to enable/disable the View settings pane (fixes issues [#8] and [#10])
Show Sidebar and Show Toolbar are automatically checked together when needed, exactly like Finder where the Sidebar is automatically hidden (and the menu bar option item to show it is grayed out) when the Toolbar is hidden
